Cupa Rotary la Bowling - RC Pontus Euxinus
Data: 21 februarie 2015
Locul: Constanta
Dear friends,
As we did every year, we are glad to announce you that we are again organizing the Rotary Bowling Cup in Constanta on the 21st of February 2015. We would be honored and very glad to have you beside us, to celebrate the Rotary International Day together again. We will enjoy a great day doing sports and in the evening we will organize again a great party for you. Every year we use this opportunity to bring our friends close to us. Please forward this email to your colleagues and friends.
Dragi prieteni,
Asa cum procedam in fiecare an, suntem bucurosi sa va anuntam ca anul acesta vom organiza din nou Cupa Rotary la Bowling la Constanta, in data de 21 februarie 2015. Suntem onorati si foarte fericiti sa va avem aproape, sa sarbatorim impreuna ziua Rotary International. Ne vom bucura de activitati sportive in timpul zilei, iar seara vom organiza o petrecere extraordinara pentru voi. In fiecare an ne folosim de aceasta ocazie pentru a aduce prietenii cat mai aproape de noi. Va rugam sa lansati invitatia tuturor colegilor si prietenilor.
Скъпи приятели,
Като го правим всяка година, ние имаме удоволствието да обявим, че тази година отново ще организира Bowling Rotary Cup в Констанца, на 21 февруари 2015 г. За нас е чест и удоволствие ще имате близо, за да празнуват заедно на Rotary International. Радваме се на спортни дейности през деня, а вечер ще организираме голямо парти за вас. Всяка година ние използваме тази възможност, за да доведете приятели по-близо до нас. Моля стартира покана към всички колеги и приятели.
Cu stima si sincerely yours,
Grigore Pop (presedinte) si Alma Micu (secretara).
As we did every year, we are glad to announce you that we are again organizing the Rotary Bowling Cup in Constanta on the 21st of February 2015. We would be honored and very glad to have you beside us, to celebrate the Rotary International Day together again. We will enjoy a great day doing sports and in the evening we will organize again a great party for you. Every year we use this opportunity to bring our friends close to us. Please forward this email to your colleagues and friends.
Dragi prieteni,
Asa cum procedam in fiecare an, suntem bucurosi sa va anuntam ca anul acesta vom organiza din nou Cupa Rotary la Bowling la Constanta, in data de 21 februarie 2015. Suntem onorati si foarte fericiti sa va avem aproape, sa sarbatorim impreuna ziua Rotary International. Ne vom bucura de activitati sportive in timpul zilei, iar seara vom organiza o petrecere extraordinara pentru voi. In fiecare an ne folosim de aceasta ocazie pentru a aduce prietenii cat mai aproape de noi. Va rugam sa lansati invitatia tuturor colegilor si prietenilor.
Скъпи приятели,
Като го правим всяка година, ние имаме удоволствието да обявим, че тази година отново ще организира Bowling Rotary Cup в Констанца, на 21 февруари 2015 г. За нас е чест и удоволствие ще имате близо, за да празнуват заедно на Rotary International. Радваме се на спортни дейности през деня, а вечер ще организираме голямо парти за вас. Всяка година ние използваме тази възможност, за да доведете приятели по-близо до нас. Моля стартира покана към всички колеги и приятели.
Cu stima si sincerely yours,
Grigore Pop (presedinte) si Alma Micu (secretara).
EN: Event Invite
EN: Event Program